家资是何物，积帙列梁梠。
高斋晓开卷，独共圣人语。
英贤虽异世，自古心相许。
案头见蠹鱼，犹胜凡俦侣。
家中的资产是什么呢，是那堆积起来放置在屋梁和椽子上的众多书籍。
在高大的书斋中清晨打开书卷，独自与圣人交谈。
英雄贤才虽然处于不同的时代，但自古以来内心相互赞许。
在桌案上看到那些蠹鱼，也胜过那些平凡的伴侣。
天竺寺八月十五日夜桂子
馆娃宫怀古
奉和鲁望四明山九题。青棂子
樱桃花
馆娃宫怀古五绝
游栖霞寺
酒中十咏。酒乡
奉和再招（一作文燕招润卿）
茶中杂咏。煮茶
钓侣二章
病孔雀
贫居秋日
赤门堰白莲花
独在开元寺避暑，颇怀鲁望，因飞笔联句
嘲归仁绍龟诗
喜鹊
奉和鲁望樵人十咏。樵谿
初夏即事寄鲁望
南阳
西塞山泊渔家
