水调歌头(联句问讯罗汉同张敬夫)

朱熹
朱熹 (宋代)

雪月两相映,水石互悲鸣。不知岩上枯木,今夜若为情。应见尘土胶扰,便道山间空旷,与么了平生。与么平生了,□水不流行。熹起披衣,瞻碧汉,露华清。寥寥千载,此事本分明。若向乾坤识易,便信行藏无间,处处总圆成。记取渊冰语,莫错定盘星。

水调歌头(联句问讯罗汉同张敬夫)翻译

雪和月相互映照,水和石互相发出悲声。

不知道岩石上的枯木,今夜会是怎样的心情。

应该看到尘世的纷扰,就说山间是空旷的,就这样度过一生。

就这样度过一生了,好像水不再流动。

朱熹起身披上衣服,仰望青天,露水清澈。

寥寥千年,这件事本来很清楚。

如果向天地去认识《易》,就会相信出处进退没有间隔,处处总是圆满成功。

记住深渊冰水的话语,不要弄错了定盘星。

需注意,这其中的“熹”可能并不是指朱熹,具体含义还需结合更多背景信息来准确理解。

水调歌头(联句问讯罗汉同张敬夫)-朱熹的相关图片

水调歌头(联句问讯罗汉同张敬夫)-朱熹

更多朱熹的名句

等闲识得东风面,万紫千红总是春。
少年易老学难成,一寸光阴不可轻。
胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。
未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声。
少年易学老难成,一寸光阴不可轻。
人生如寄,何事辛苦怨斜晖。
尘世难逢一笑,况有紫萸黄菊,堪插满头归。
昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻。
门外青山翠紫堆,幅巾终日面崔嵬。
满山残雪对虚堂,想似当年辋口庄。

更多朱熹的诗词