未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声。

出自宋代朱熹的 《偶成

翻译: 还没从美丽的春色中一梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。

赏析: 这两句诗以生动的笔触描绘出时光匆匆的景象。诗人在不经意间,还未从池塘春草的美梦中醒来,阶前的梧桐叶已在秋风中沙沙作响。春与秋的转换,如此迅速而悄然,令人猝不及防。它巧妙地借自然景象的变化,传达出对时光流逝的感慨,警示人们珍惜当下,莫让岁月空度。同时,也蕴含着生命短暂、世事无常的哲理思考,令人回味悠长。

偶成

朱熹 (宋代)

少年易学老难成,一寸光阴不可轻。(争议:少年易老学难成)

未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声。

偶成译文

青春的日子容易逝去,学问却很难成功,所以每一寸光阴都不能轻视。

还没从那池塘春草的梦境中醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。

未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声。相关图片

未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声。

更多朱熹的名句

等闲识得东风面,万紫千红总是春。
少年易老学难成,一寸光阴不可轻。
胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。
少年易学老难成,一寸光阴不可轻。
人生如寄,何事辛苦怨斜晖。

更多朱熹的诗词