满江红 读岳武穆王传
一代孤臣，空遗得、千秋劲节。凭吊处、青山不老，暮云万叠。志吸强金军百万，胸吞洛水涛千尺。向长天，遥望北云飞，增凄切。今古恨，何从说。千载下，传忠穴。叹中原王气，黯然销灭。回首沧桑几更换，伤心世事今非昔。听墓门，林表杜鹃啼，声声血。
一代孤臣，空遗得、千秋劲节。凭吊处、青山不老，暮云万叠。志吸强金军百万，胸吞洛水涛千尺。向长天，遥望北云飞，增凄切。今古恨，何从说。千载下，传忠穴。叹中原王气，黯然销灭。回首沧桑几更换，伤心世事今非昔。听墓门，林表杜鹃啼，声声血。
一代孤独的臣子，只空留下、千秋的刚劲气节。
在凭吊的地方，青山永远不会衰老，傍晚的云朵层层叠叠。
志向能吸引强大的金军百万，胸怀能吞没洛水波涛千尺。
朝着长天，遥望北方的云朵飘飞，增添了凄楚悲伤。
从古至今的愤恨，从何说起。
千年之后，传颂着忠诚的事迹。
慨叹中原的帝王之气，黯然消失磨灭。
回首世事沧桑几经变换，伤心这世间的情况已非往昔。
听那墓门之外，树林梢头杜鹃啼叫，声声如血。
