梦冷银屏悄。倩谁描、琴心眉语，锁窗深窈。红雨一帘春曣晼，猛被翠莺惊觉。但镇日，黛蛾慵扫。花气微凉人浅醉，赚东风弹指情天晓。芳意歇，坠欢渺。红绡泪湿青樽老。更文园、诗魔酒病，拚将懊恼。只有画图聊解事，省识鬓云松袅。怅婪尾，馀香空绕。钿约钗盟今已误，剩吴绫半幅相思稿。刬不尽，卷葹草。

梦变得冰冷，银屏寂静无声。

请谁来描绘，那含情的琴心和眉眼的情语，以及深闺的幽深。

如红色雨丝的一帘春色即将逝去，猛然间被翠鸟的叫声惊醒。

只是整天，女子懒得去描画那如黛的蛾眉。

花的气息微微发凉，人也有些浅醉，骗得东风转眼间就到了情天拂晓。

美好的情意停歇，过去的欢乐变得渺茫。

红色的丝绡被泪水沾湿，青樽也已老旧。

更有那文园，被诗魔困扰又有酒病，拼命地将懊恼承受。

只有那图画能稍微缓解些情绪，能识别那鬓发如云般松垂袅袅。

惆怅那末尾，余下的香气白白地环绕。

金钿和钗盟如今都已失误，只剩下半幅吴绫做成的相思稿。

怎么也铲除不尽，那卷葹草般的情思。