和李舍人使君纾题云明府道室

皎然
皎然 (唐代)

许令如今道姓云,曾经西岳事桐君。流霞手把应怜寿,

黄鹤心期拟作群。金箓时教弟子检,砂床不遣世人闻。

桂阳亦是神仙守,分别无嗟两地分。

和李舍人使君纾题云明府道室翻译

允许如今说自己姓云,曾经在西岳侍奉桐君。

手持流霞应该怜惜长寿,心中期望像黄鹤一样成群飞翔。

金色的符箓时常让弟子查看,砂床不让世人听闻。

桂阳也有神仙守护,分别的时候不必叹息两地分隔。

需注意,这样的翻译只是为了帮助理解诗句的大致意思,与原诗词的韵味和意境会有一定差异。

和李舍人使君纾题云明府道室-皎然的相关图片

和李舍人使君纾题云明府道室-皎然

更多皎然的名句

报道山中去,归时每日斜。
外物寂中谁似我,松声草色共无机。

更多皎然的诗词