南湖春泛有客自北至说友人岑元…叙相思之志以寄焉

故人隔楚水，日夕望芳洲。春草思眇眇，征云暮悠悠。

心期无形影，迹旷成阻修。有客江上至，知君佐雄州。

铿锵佩苍玉，躞蹀驱绛驺。伊昔中峰心，从来非此流。

资予长生诀，希彼高山俦。此情今如何，宿昔师吾谋。

别年谒禅老，更添石室筹。深见人间世，飘如水上沤。

蝉号齐王邸，月苦隋帝楼。声华尽冥寞，麋鹿徒呦呦。

我有一字教，坐然遗此忧。何烦脱珪组，不用辞王侯。

只在名位中，空门兼可游。

老朋友隔着楚水，从早到晚望着那芳洲。

春天的芳草让人思绪悠悠，飘动的云彩在傍晚悠悠飘荡。

心中期待却无形无影，因距离遥远而形成阻碍。

有客人从江上而来，得知你辅佐在雄州。

身上佩带着铿锵作响的苍玉，骑着马缓缓前行。

昔日在中峰的心意，从来就不是这样的追求。

给我长生的秘诀，希望与那高山隐士为友。

如今这情状又是如何，往昔曾以我的谋略为师。

分别几年后去拜见禅老，又增添了石室的筹划。

深深看到人间的尘世，就如同水上的泡沫般飘荡。

蝉在齐王的府邸鸣叫，月亮在隋帝的楼中显得凄苦。

声名和荣华最终都变得寂静落寞，只有麋鹿徒然地呦呦鸣叫。

我有一个方法，可以安然地消除这种忧虑。

何必要解脱官职，不用辞别王侯。

只要还在名位之中，佛门也可以同时去游历。