筠庵午憩
筠庵稍不至，一至一回好。
风从林梢落，吹乱竹根草。
巾屦上下凉，莺鹊左右噪。
市声元不近，静听远亦到。
石磴坐来温，藓径净如扫。
书空作愁字，已忘偏旁了。
犹自忘了愁，而况记得老。
客来谈世事，欲笑还嬾笑。
筠庵稍不至，一至一回好。
风从林梢落，吹乱竹根草。
巾屦上下凉，莺鹊左右噪。
市声元不近，静听远亦到。
石磴坐来温，藓径净如扫。
书空作愁字，已忘偏旁了。
犹自忘了愁，而况记得老。
客来谈世事，欲笑还嬾笑。
筠庵偶尔去不了，去一次就感觉一次美好。
风从树林梢头吹落下来，吹乱了竹根处的杂草。
头上戴的巾和脚下穿的鞋都感觉到上下很凉爽，黄莺和喜鹊在左右不停地鸣叫。
集市的声音原本并不接近，静静听着远处也能传到。
石头台阶坐上去有些温热，长满苔藓的小路干净得就像扫过一样。
在空中写着愁字，都已经忘记了它的偏旁。
自己还忘记了愁，更何况还记得年老呢。
客人来谈论世间的事，想要笑却又懒得笑。
