纪罗杨二子游南岭石人峰

二子同游石人峰，深行翠筱黄茅中。

初嫌微径无人踪，行到半岭径亦穷。

来时犹自闻鸡犬，且行且语不觉远。

上头无梯下无岸，前头难攀後难返。

黄茅翠筱深复深，忽有笛声出暗林。

草根一把牛骨骼，血点溅地惊人心。

二子相看面无色，疾趋山後空王宅。

野僧闻此叫绝天，拊破禅床椎倒璧。

荒山岂有吹笛声，乃是卧虎鼻息鸣。

二子归来向侬说，犹道兹游最清绝。

兹游清绝岂不佳，二子性命如泥沙。

两个年轻人一同游玩石人峰，在深深的翠竹和黄色茅草中前行。

开始嫌小路没有人的踪迹，走到半岭时路也到了尽头。

来的时候还能听到鸡犬的声音，一边走一边说话不觉得路途遥远。

上面没有梯子下面没有岸，前面难以攀登后面难以返回。

黄色茅草和翠竹深深又深深，忽然有笛声从昏暗的树林中传出。

草根边有一副牛的骨骼，血迹溅在地上让人惊心。

两人互相看着脸色苍白，急忙奔向山后空王的住处。

野僧听到此事叫绝于天，拍破禅床打倒墙壁。

荒山怎么会有吹笛的声音，原来是卧虎的鼻息在鸣响。

两人回来向我诉说，还说这次游玩最为清绝。

这次游玩清绝难道不好吗，可两人的性命就如同泥沙一般。