齐一和尚影堂

刘长卿
刘长卿 (唐代)

一公住世忘世纷,暂来复去谁能分。身寄虚空如过客,

心将生灭是浮云。萧散浮云往不还,凄凉遗教殁仍传。

旧地愁看双树在,空堂只是一灯悬。一灯长照恒河沙,

双树犹落诸天花。天花寂寂香深殿,苔藓苍苍閟虚院。

昔余精念访禅扉,常接微言清道机。今来寂寞无所得,

唯共门人泪满衣。

齐一和尚影堂翻译

一位高僧居住在世间却忘却世间的纷争,暂时到来又离去谁能分辨。

自身寄托在虚空之中如同过客,内心将生死看作浮云。

潇洒疏散的浮云一去不回,凄凉的遗教死后仍然流传。

旧地忧愁地看着两棵树还在,空旷的佛堂只是一盏灯悬挂着。

一盏灯长久地照亮着恒河的沙粒,两棵树仍然飘落着各种天花。

天花寂静散发着香气充满深殿,苔藓苍苍遮蔽着空寂的庭院。

过去我精心念想拜访禅门,常常接受精妙的言语清正道的玄机。

如今前来却寂寞无所获得,只有和门人们泪水沾满衣裳。

齐一和尚影堂-刘长卿的相关图片

齐一和尚影堂-刘长卿

更多刘长卿的名句

柴门闻犬吠,风雪夜归人。
日暮苍山远,天寒白屋贫。
鸟向平芜远近,人随流水东西。
猿啼客散暮江头,人自伤心水自流。
细雨湿衣看不见,闲花落地听无声。
白云千里万里,明月前溪后溪。
古路无行客,寒山独见君。
泠泠七弦上,静听松风寒。
秋草独寻人去后,寒林空见日斜时。
白云依静渚,春草闭闲门。

更多刘长卿的诗词