鸟向平芜远近，人随流水东西。相关图片
出自唐代刘长卿的 《谪仙怨·晴川落日初低》
翻译： 鸟儿在平旷的原野上忽远忽近地飞翔，人随着流水漂泊不定，东西奔走。
赏析： 这两句诗意境悠远，颇具韵味。“鸟向平芜远近”描绘出鸟儿在广阔的平野上自由飞翔，忽远忽近，展现出一种灵动与自在。“人随流水东西”则将人的漂泊不定与流水的流淌相映衬，烘托出人生无常、身不由己的感慨。鸟的自由与人的漂泊形成鲜明对比，更增添了一份世事沧桑之感，让人不禁沉思人生的方向与归属。
晴朗的江边夕阳开始西沉低落，满心惆怅地在孤舟上与友人分别。
鸟儿向着平原的远近之处飞去，人也随着流水或东或西地漂流。
白云绵延千里万里，明月映照在前溪后溪。
只遗憾那如同贾谊被贬到长沙，江边水潭边春草长得繁茂。