唐铙歌鼓吹曲十二篇·梁之余，保荆衡巴巫，

苞枿矣i，惟恨之蟠。弥巴蔽荆，负南极以安。

曰我旧梁氏，缉绥艰难。江汉之阻，都邑固以完。圣人作，

神武用。有臣勇智，奋不以众。投迹死地，谋猷纵。

化敌为家，虑则中。浩浩海裔，不威而同。系缧降王。

定厥功。澶漫万里，宣唐风。蛮夷九译，咸来从。

凯旋金奏，象形容。震赫万国，罔不龚。

你所提供的内容中存在一些不常见或不准确的表述，可能会对准确翻译造成一定困难。

以下是一个大致的现代中文翻译： 草木茂盛啊，只是遗憾那蟠踞的情况。

广泛遮蔽了巴地和荆地，在南方尽头得以安定。

说我们过去是梁氏，安定和睦很艰难。

有江汉的险阻，城邑本来就得以完整。

圣人出现，神明勇武被任用。

有臣子勇敢有智谋，奋发而不依靠众人。

投身于危险之地，谋略得以施展。

化敌为自己人，考虑就很恰当。

广大的海边地区，不用威吓就统一了。

捆缚投降的君王。

确定其功劳。

广阔绵延万里，宣扬唐的风尚。

蛮夷经过多次翻译，都前来顺从。

凯旋时演奏音乐，描绘其形象。

震惊万国，没有不恭敬的。

需注意，这样的翻译可能存在不准确之处，你可根据具体情境和要求进一步调整和完善。