水调歌头·寄语山阿子
寄语山阿子，何日出幽篁。兰衣蕙带，为我独立万寻冈。头上青天荡荡，足下白云霭霭，和气自悠扬。一阵东风至，灵雨过南塘。招山鬼，吊河伯，俟东皇。朱宫紫阙，何事宛在水中央。长望龙輈雷驾，凭仗箫钟交鼓，宾日出扶桑。我乃援北斗，子亦射天狼。
寄语山阿子，何日出幽篁。兰衣蕙带，为我独立万寻冈。头上青天荡荡，足下白云霭霭，和气自悠扬。一阵东风至，灵雨过南塘。招山鬼，吊河伯，俟东皇。朱宫紫阙，何事宛在水中央。长望龙輈雷驾，凭仗箫钟交鼓，宾日出扶桑。我乃援北斗，子亦射天狼。
告诉那山中之人，什么时候能走出幽深的竹林。
身着兰草做的衣服系着蕙草做的衣带，为我独自站立在万丈高的山冈上。
头上是广阔的青天，脚下是层层的白云，祥和之气自然地飘荡。
一阵东风吹来，及时雨经过了南边的池塘。
召唤山鬼，凭吊河伯，等候东皇。
那红色的宫殿紫色的宫阙，为什么好像在水中央。
长久地盼望帝王的车驾，凭借着箫钟交鼓之声，等待太阳从扶桑升起。
我就援引北斗星，你也去射下天狼星。
