溪光不尽,山翠无穷。

出自宋代汪莘的 《行香子·腊八日与洪仲简溪行其夜雪作

翻译: 溪流的波光闪耀不停,山峦的翠色绵延无尽。

赏析: 这短短八个字,意境深远,韵味无穷。“溪光不尽”描绘出溪流波光粼粼,绵延流淌,那光芒仿佛没有尽头,给人以灵动和生机之感。“山翠无穷”展现出山峦翠色浓郁,重重叠叠,无边无际,尽显大自然的葱郁与广袤。两句相互映衬,凸显出山水的壮美与永恒,让人不禁陶醉于这无边的美景之中,心生向往,仿佛置身于一个宁静而又充满活力的世外桃源。

行香子·腊八日与洪仲简溪行其夜雪作

汪莘 (宋代)

野店残冬。绿酒春浓。念如今、此意谁同。溪光不尽,山翠无穷。有几枝梅,几竿竹,几株松。

篮举乘兴,薄暮疏钟。望孤村、斜日匆匆。夜窗雪阵,晓枕云峰。便拥渔蓑,顶渔笠,作渔翁。

行香子·腊八日与洪仲简溪行其夜雪作译文

荒野小店处在残冬时节。

绿酒在春天里正浓醇。

想到如今,这种心意谁能与我相同。

溪水的波光没有尽头,山峦的翠色无穷无尽。

有几枝梅花,几竿竹子,几株青松。

提着篮子乘着兴致,在傍晚时分听到稀疏的钟声。

望向那孤独的村庄,斜阳匆匆落下。

夜晚的窗户像是雪阵,早晨的枕头仿佛挨着云峰。

就披上渔蓑衣,戴上渔斗笠,做个渔翁吧。

溪光不尽,山翠无穷。相关图片

溪光不尽,山翠无穷。

更多汪莘的名句

念如今、此意谁同。

更多汪莘的诗词