为王工部大用题菜图
采采雨间叶，青青陌上春。欲知疏溉力，试问园中人。纷纷钟鼎徒，醉卧饱肴胾。不谓丹青手，能传使君意。使君有园十亩强，时因采摘露沾裳。短篱不许邻鸡入，嘉味还同过客尝。后来勿斸园中土，留取清风千叶长。
采采雨间叶，青青陌上春。欲知疏溉力，试问园中人。纷纷钟鼎徒，醉卧饱肴胾。不谓丹青手，能传使君意。使君有园十亩强，时因采摘露沾裳。短篱不许邻鸡入，嘉味还同过客尝。后来勿斸园中土，留取清风千叶长。
不断地采摘那雨中的叶子，青青的是田间小路上的春天。
想要知道灌溉的功效，试着去问那园中的人。
众多追求荣华富贵的人，醉卧着尽情享受着丰盛的菜肴。
没想到绘画的高手，能够传达出使君的心意。
使君有个十多亩大的园子，时常因为采摘而露水沾湿衣裳。
短小的篱笆不让邻家的鸡进入，美好的味道还会与过往的客人一同品尝。
以后不要挖掘园中的土，留下清风让千片叶子长久生长。
