晚次鄂州

卢纶
卢纶 (唐代)

云开远见汉阳城,犹是孤帆一日程。

估客昼眠知浪静,舟人夜语觉潮生。

三湘愁鬓逢秋色,万里归心对月明。

旧业已随征战尽,更堪江上鼓鼙声。

晚次鄂州翻译

雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。

商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。

看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。

家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。

晚次鄂州赏析

卢纶的这首诗生动地描绘出了旅途的景象与心境。

诗中开篇“云开远见汉阳城,犹是孤帆一日程”,展现出开阔的视野与遥远的路途,让人对旅程的漫长有了直观感受。

“估客昼眠知浪静,舟人夜语觉潮生”,通过对估客和舟人不同状态的描写,细腻地烘托出江面上的宁静与变化,富有生活气息。

“三湘愁鬓逢秋色,万里归心对月明”,将个人的愁绪与秋色、明月融合在一起,更添几分凄凉,也凸显出诗人万里归心的急切。

结尾“旧业已随征战尽,更堪江上鼓鼙声”,深刻地表达了对战争破坏的无奈与悲哀,进一步加深了整首诗的情感深度。

卢纶以其精湛的笔触,将旅途所见所感与内心的复杂情绪紧密交织,使读者仿佛身临其境,感受到那份深沉的感慨与忧愁。

晚次鄂州-卢纶的相关图片

晚次鄂州-卢纶

更多卢纶的名句

林暗草惊风,将军夜引弓。
欲将轻骑逐,大雪满弓刀。
月黑雁飞高,单于夜遁逃。
行多有病住无粮,万里还乡未到乡。
三湘愁鬓逢秋色,万里归心对月明。
路出寒云外,人归暮雪时。
独立扬新令,千营共一呼。
云开远见汉阳城,犹是孤帆一日程。
东风吹雨过青山,却望千门草色闲。
平明寻白羽,没在石棱中。

更多卢纶的诗词