玉宇琼楼天窅窅，春融紫禁烟花绕。

龙光摇动五色云，忽觉青蒲生野草。

河图埋没龙马藏，上林桑谷一夜长。

丹穴岂是无凤凰？鸲鹆乃来天子堂。

春秋笔削以为异，未必宣和知此意。

长白山下风萧萧，吹暗沙尘塞天地。

宫中仙子罗衣垂，露倾金盏愁欲悲。

绿烟不开花梦冷，此时颜色非曩时。

转首桑田变沧海，景物凄凉画图在。

江南江北不相知，展卷令人空感慨。

华丽的宫殿高大深邃，春天融入紫禁城烟花缭绕。

龙的光芒摇动着五彩祥云，忽然感觉青蒲间长出了野草。

河图被埋没龙马也隐藏起来，上林苑的桑谷在一夜之间生长。

丹穴怎会没有凤凰呢？八哥却来到了天子的殿堂。

春秋的笔法删改被认为奇特，未必宋徽宗明白其中的意思。

长白山下风声萧萧，吹起沙尘使天地昏暗。

宫中的仙子衣服下垂，露水倾洒在金盏中忧愁悲伤。

绿色的烟雾不散开花朵的梦已冷却，此时的容颜已不是从前的样子。

转眼之间桑田变成了沧海，景物凄凉但图画还在。

江南江北彼此不了解，展开画卷让人徒生感慨。