梦李白二首之二

杜甫
杜甫 (唐代)

浮云终日行,游子久不至。

三夜频梦君,情亲见君意。

告归常局促,苦道来不易。

江湖多风波,舟楫恐失坠。

出门搔白首,若负平生志。

冠盖满京华,斯人独憔悴。

孰云网恢恢,将老身反累。

千秋万岁名,寂寞身后事。

梦李白二首之二翻译

浮云整日飘来飘去,远游的人长久没有到来。

接连三个夜晚频繁地梦到你,足见你对我的情意深厚。

你向我告辞时常常神色局促,苦苦诉说前来一趟不容易。

江湖上多有风险波浪,行驶船只恐怕会失事坠毁。

出门时挠着自己的白头,好像辜负了自己平生的志向。

达官贵人充斥京城,唯独这个人如此失意困顿。

谁说天网恢恢疏而不漏,到老却反而被牵累。

会有千秋万代的盛名,然而这只是寂寞的身后之事罢了。

梦李白二首之二赏析

杜甫的这首诗情感真挚深沉,令人动容。

诗中以“浮云终日行,游子久不至”开篇,营造出一种长久等待的氛围。

他对友人的思念之情溢于言表,以至于“三夜频梦君”,从梦中可见其情真意切。

接着描述友人“告归常局促”,诉说来途不易,以及“江湖多风波,舟楫恐失坠”,既体现了对友人安危的担忧,也反映出生活的艰难与不易。

“出门搔白首,若负平生志”则生动地刻画出友人的无奈与落寞。

“冠盖满京华,斯人独憔悴”,强烈的对比突出了友人的孤独与失意。

而“孰云网恢恢,将老身反累”更是对友人遭遇不公的悲愤质问。

最后“千秋万岁名,寂寞身后事”,既是对友人才华的肯定,又蕴含着深深的惋惜与慨叹。

杜甫以其细腻的笔触和深沉的情感,将对友人的牵挂、同情与悲愤展现得淋漓尽致,让我们深切感受到他对友情的珍视和对人生的深刻洞察。

梦李白二首之二-杜甫的相关图片

梦李白二首之二-杜甫

更多杜甫的名句

江碧鸟逾白,山青花欲燃。
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。
露从今夜白,月是故乡明。
射人先射马,擒贼先擒王。
白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
会当凌绝顶,一览众山小。
出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
好雨知时节,当春乃发生。
迟日江山丽,春风花草香。

更多杜甫的诗词