阳羡之居兮宅淼茫,辛夷闺兮薜荔墙。
建芳馨兮庑门,烂昭昭兮未央。
横山老人兮独处廓,十七地兮三一屋。
龙驰兮冲天,花鸟水竹兮聊尔平泉。
公有豫章楩楠兮耸万仞,公有瑊玏厉兮磨而不磷。
栋梁兮媞媞,柱之石兮不倾以支。
此栋此石兮非斤非斧,盍以帡幪兮寰宇。
阳羡的居处啊广阔迷茫,辛夷装饰着闺房啊薜荔构成墙壁。
建立起芳香啊在廊屋之门,明亮灿烂啊没有尽头。
横山老人啊独自处在空廓之处,十七个地方啊三一之屋。
龙奔驰啊冲向天空,花、鸟、水、竹啊姑且像平泉庄那样。
您有豫章的楩楠啊高耸万仞,您有瑊玏啊坚硬却磨而不薄。
栋梁啊美好,作为柱子的石头啊不会倾斜来支撑。
这栋梁这石头啊不是斧头能砍伐,为何不用帷帐来覆盖啊整个世界。