朝隐病瘧作谴瘧鬼文而差示佳句次韵
浃旬移病卧荒村，冰炭交攻水帝魂。
句咏髑髅诗老在，舌飞霹雳诅师存。
徙居何事四方馆，谴鬼宜归白石门。
壮士高人今药喜，鲜妆隙地不须论。
连续十天生病躺在荒僻的村子里，内心犹如冰与炭交织煎熬着精神。
吟咏关于髑髅的诗句老人还在，像舌头飞迸出霹雳般的诅咒之辞老师也还存在。
迁徙居住到四方馆是为了什么事，驱赶鬼魂应该回到白石门。
壮士和高人如今为药物有效果而高兴，鲜丽的装扮在空地上就不必去谈论了。
需注意的是，这样的翻译可能难以完全精准地传达出诗词中所有的意境和内涵，古诗词的理解往往是比较丰富和多样的。
