书城坐拥夜镫勤，百感苍茫付暮云。湫隘一廛犹负郭，郁陶三月倍思君。近招元亮倾新酿，远吊灵均续旧文。不为苦吟吟更苦，姑从嘲笑日纷纭。
在书城中安坐，夜晚灯光下勤奋读书，各种感慨苍茫都交付给傍晚的云彩。
狭小简陋的一间屋子还在城边，忧郁烦闷的三月里更加思念你。
近来招呼陶渊明来倾倒新酿的酒，远远凭吊屈原续写过去的文章。
不是因为苦苦吟诗而更加愁苦，暂且面对众多的嘲笑纷纷扰扰。
次韵鲁川读史柬王定甫农部丈作
秋来
何事
经院署有感
留别伯寅丈
游龙子祠
鼷鼠篇
盆松篇
纪事一百韵
