滥得进士名,才用苦不长。性癖艺亦独,十年作诗章。
六义虽粗成,名字犹未扬。将军俯招引,遣脱儒衣裳。
常恐虚受恩,不惯把刀枪。又无远筹略,坐使虏灭亡。
昨来发兵师,各各赴战场。顾我同老弱,不得随戎行。
丈夫生世间,职分贵所当。从军不出门,岂异病在床。
谁不恋其家,其家无风霜。鹰鹘念搏击,岂贵食满肠。
轻易获得了进士的名号,才能却难以长久发挥。
性格孤僻艺术上也独特,十年时间用来创作诗章。
诗的“六义”虽说大致已掌握,但名声依然没有传扬开来。
将军俯身招纳我,让我脱去儒生的衣裳。
常常担心白白承受恩情,不习惯使用刀枪。
又没有深远的谋略,不能让敌寇灭亡。
昨天派出了军队,士兵们各自奔赴战场。
看我如同老弱,不能跟随军队出征。
大丈夫活在世间,职责本分贵在应当承担。
从军却不能出门作战,岂不是和生病躺在床上一样。
谁不眷恋自己的家,但家中没有风霜之苦。
鹰鹘想着搏击,难道是贵在吃饱肚子。