何计长来此,闲眠过一生。

出自唐代姚合的 《秋夜月中登天坛

翻译: 有什么办法能够长久地来到这里,悠闲地睡去,度过这一生呢?

赏析: 这句诗语言简洁却意味深长。它透露出一种对尘世的超脱和对宁静生活的向往。“何计长来此”,反映出诗人对如何能长久处于这般境地的思索,充满无奈与迷茫。而“闲眠过一生”则展现出诗人渴望摆脱纷扰,追求闲适、宁静,以睡眠安度一生的美好愿景,体现了对平淡安逸生活的珍视和对世俗喧嚣的厌倦。

秋夜月中登天坛

姚合 (唐代)

秋蟾流异彩,斋洁上坛行。天近星辰大,山深世界清。

仙飙石上起,海日夜中明。何计长来此,闲眠过一生。

秋夜月中登天坛译文

秋天的月亮流淌着奇异的光彩,洁净地在斋坛上前行。

天空靠近使得星辰显得很大,山峦幽深世界格外清净。

仙风在石头上涌起,海上的太阳在夜里也明亮。

有什么办法能长久来到这里,悠闲地睡眠度过一生。

何计长来此,闲眠过一生。相关图片

何计长来此,闲眠过一生。

更多姚合的名句

客行野田间,比屋皆闭户。

更多姚合的诗词