晓起闲看雨，垂檐自滴阶。风清想林壑，云湿似江淮。
石信浮沤重，泥从积藓埋。气消浓酒力，心助独吟怀。
飒飒通琴韵，萧萧静竹斋。彩毫无限思，念与夕郎乖。
早晨起来悠闲地看着雨水，雨水从房檐垂落自行滴在台阶上。
清风让人想起山林沟壑，云气湿润好似江淮地区。
石头仿佛浮在水面的水泡那样沉重，泥土被积累的苔藓掩埋。
气息消散了浓烈酒的力量，内心助力独自吟诗的情怀。
飒飒之声如同琴韵相通，萧萧之态使竹斋安静。
彩色的毛笔引发无尽的思绪，思念与夕郎相背离。
九日寄钱可复
穷边词二首
送朱庆馀及第后归越
题宣义池亭
和李绅助教不赴看花
牧杭州谢李太尉德裕
过友人山庄
送裴宰君
寄马戴
喜雍陶秋夜访宿
过杜氏江亭
寄裴起居
送贾岛及钟浑
病中辱谏议惠甘菊药苗，因以诗赠
寄白石师（师无名，常居白石谷中，因为号）
寄晖上人
寄陆浑县尉李景先
寄主客张郎中
和座主相公西亭秋日即事
酬田就
