燕来巢为李秋水作

崔岱齐 (清代)

去国怀乡莽自哀，旧时庭院锁莓苔。尘凝风幔人初至，梁落春泥燕又来。紫海路深音信断，红颜年远雪霜催。营巢哺子依君屋，也自逢秋未忍回。

离开国都怀念家乡而徒然地自我哀伤，过去的庭院被青苔锁住。

灰尘凝结在风吹的帷幔上，人刚刚到来，房梁上落下春天的泥土，燕子又飞回来了。

去往京城的路深远消息断绝，美丽的容颜随着岁月流逝被风霜催促变老。

（燕子）在你的屋上筑巢哺育幼子，也因到了秋天自己还不忍回去。