隋堤步月

崔岱齐 (清代)

隋苑繁华半已非，隋堤烟月自清晖。紫箫团扇曾同照，锦缆牙樯何处归。水浸一天星影动，风摇两岸荻花肥。堪怜廿四桥边柳，惟有惊乌向夜飞。

隋朝宫苑的繁华大多已经不再，隋堤上的烟月依旧独自散发着清辉。

紫色的箫和圆形的扇子曾经一同映照，那装饰华丽的缆绳和桅杆的船只又到哪里去了呢。

水面沉浸着天空，星星的影子在晃动，风儿吹拂着两岸，荻花长得很茂盛。

可怜那二十四桥边的柳树，只有受惊的乌鸦在夜里飞翔。