荒郊晴雪映行装,送客江亭恨渺茫。鸟近黄昏皆绕树,人当岁暮定思乡。经年文酒情相似,异地云山梦不忘。最爱苕溪好风月,明年我欲棹轻航。
荒僻的郊外晴朗的雪映照出行装,在江边的亭子送别客人,遗憾之情无边无际。
鸟儿到了黄昏时分都围绕着树木,人到了年末必定会思念家乡。
经过一年的诗文酒宴情怀都相似,在不同的地方那云雾缭绕的山峦在梦中也不会忘记。
最喜爱苕溪那美好的风花雪月,明年我想要划动小船轻快航行。
送侯屏山怀山归闽
隋堤步月
燕来巢为李秋水作
移榻