活活蒸冬水，先迎冷客来。僧房扫黄叶，禅榻即苍苔。酝酿村阴意，商量野菊开。谁能未花日，闲步问丰台。
不断蒸腾着冬天的水汽，先迎接那清冷的客人到来。
僧人的房间清扫着黄色的树叶，禅床上已经长满了青苔。
酝酿着村边的阴翳之意，商议着野菊的开放。
谁能在还没有花开的日子里，悠闲地漫步去询问丰台呢。
出南康府城西门望庐山云气
望罗浮
重阳后五日同裕轩辛楣游城南万泉寺 其二
清泉亭
秋晚回试高州重题城月驿壁
送姚姬传郎中假归桐城 其一
送姚姬传郎中假归桐城 其二
栖霞道中示蕴山
钤山堂
赵北口 其一
