积水化为石,石势皆下俯。突兀夹两崖,颠倒悬万乳。擎出飞空泉,洒作满天雨。交汇奔巨雷,倏忽过强弩。盘盘苍藤挂,瑟瑟寒箨舞。翡翠鸣啁啾,蛱蝶见三五。我欲蹑其颠,山风落如斧。恐有会钟龙,来攫跑泉虎。归当挟睡仙,脱漏重游补。
积聚的水变成了石头,石头的态势都是向下俯着的。
突兀地夹在两边的山崖之间,就像颠倒悬挂着的无数石乳。
支撑出飞在空中的泉水,洒下成为满天的雨水。
交汇之处如同奔涌的巨大雷声,瞬间又像疾过的强劲弓弩。
盘旋曲折的苍青色藤蔓悬挂着,瑟瑟作响的寒竹皮舞动着。
翡翠鸟发出啁啾的鸣叫声,能看到三两只蛱蝶。
我想要登上那山顶,山风就像斧头一样吹落下来。
担心有会鸣叫的龙,来抓取那奔跑的泉水似的虎。
回去应当带着睡仙,遗漏的地方再次来游玩弥补。