晓泊兰溪
金华山高九天半，夜雪装成珠玉案。
兰溪水清千顷强，朔风冻作琉璃釭。
日光雪光两相射，病眼看来忘南北。
恨身不如波上鸥，脚指为楫身为舟。
恨身不如沙上鴈，芦花作家梅作伴。
折绵冰酒未是寒，晓寒真欲冰我肝。
急闭篛篷拥炉去，竹叶梨花十分注。
金华山高九天半，夜雪装成珠玉案。
兰溪水清千顷强，朔风冻作琉璃釭。
日光雪光两相射，病眼看来忘南北。
恨身不如波上鸥，脚指为楫身为舟。
恨身不如沙上鴈，芦花作家梅作伴。
折绵冰酒未是寒，晓寒真欲冰我肝。
急闭篛篷拥炉去，竹叶梨花十分注。
金华山高高耸直到几乎接近九天的一半，夜晚的雪装点成了如珠玉般的桌案。
兰溪的水清澈得超过一千顷，北风把它冻成了琉璃灯盏。
阳光和雪光相互映照，有病的眼睛看上去都忘记了南北方向。
遗憾自己不如水面上的鸥鸟，脚趾当作船桨身体当作船。
遗憾自己不如沙滩上的大雁，以芦花当作家梅花当作伴。
喝着混有冰碴的酒还不算寒冷，早晨的寒意真是想要冻坏我的肝脏。
赶紧关上箬篷抱着炉子离去，竹叶和梨花满满地映入眼帘。
