行路难五首

造化小儿不耐闲，阿兄阿姊一似颠。

两手双弄赤白丸，来来去去绕青天。

赤丸才向西山没，白丸又向东山出。

只销三万六千回，雪色少年成皱铁。

铁色头须却成雪双丸，绕从地下复上天，

少年一入地下更不还。日日喜欢能几许，

况有烦恼无喜欢。莫言酒不到刘伶坟上土，

刘伶在时一醉曾三年。明珠一百斛，

更添百斛也只心不足。侯印十九枚，

更添一倍也只眉不开。先生笑渠不行乐，

莫教人笑先生错。

大自然这个小儿不喜欢清闲，兄长和姐姐都好像疯癫一样。

两只手同时玩弄红丸和白丸，来来去去围绕着青天。

红丸刚刚在西山落下，白丸又在东山升起。

只需要这样循环三万六千次，雪白色的少年就变成了皱巴巴的老铁。

老铁色的头发胡须却变成了雪白色，两个丸子，绕着从地下又到天上，少年一旦进入地下就再也回不来了。

每天的欢乐能有多少，况且还有烦恼而没有欢乐的时候。

不要说酒没有洒到刘伶坟上的土，刘伶在世的时候曾经一醉就是三年。

有一百斛明珠，再增添一百斛也只是内心不满足。

有十九枚侯印，再增添一倍也只是眉头不舒展。

先生笑他不懂得行乐，可别让人笑先生错了。