过大信口忆西归录载大江渺渺忽二石山如钛猊
两山如伏猊，波面忽引首。
江形若瓢然，此山乃其口。
往读西归志，一一未深剖。
及兹亲见之，语巧极雕偻。
妙哉写物功，万像不藏覆。
当时偶然书，信在三纪后。
临流重吁叹，有涕泫襟袖。
君看连城璞，岂但今不售。
两山如伏猊，波面忽引首。
江形若瓢然，此山乃其口。
往读西归志，一一未深剖。
及兹亲见之，语巧极雕偻。
妙哉写物功，万像不藏覆。
当时偶然书，信在三纪后。
临流重吁叹，有涕泫襟袖。
君看连城璞，岂但今不售。
两座山好像趴着的狮子，波浪的表面忽然抬起头来。
江的形状像个瓢的样子，这山就像是它的口。
过去阅读关于西归的记载，每一处都没有深入剖析。
等到现在亲自见到了，语言巧妙达到了极致细致的程度。
真是妙啊描写事物的功夫，万千景象没有被隐藏遮蔽。
当时偶然地书写下来，可信的情况在三十年后。
面对流水重重地叹息，有泪水浸湿了衣襟和衣袖。
你看那价值连城的未雕琢的玉石，哪里只是现在没有被出售呢。
