巾冠堕城府，桔槔无休时。
胸脾贮黄埃，非复林壑姿。
涎流方外胜，秦人望轩羲。
万金买闲日，驾言一纾眉。
冒踏众俟场，更从百代师。
食鱼得河鲂，熊蹯佐其滋。
叆叆烟雨村，霜条出冰蕤。
乌鹊噪寒暝，玉立山差差。
置樽扶疎下，寿干虬蛟驰。
落蕊不动尘，初无犀骇鸡。
公选择对宣温，云雾生攀跻。
能来玩墟落，匹马却盖麾。
蟠胸万螮蝀，区寰眇毫丝。
以兹接群动，白羽坐指挥。
笑彼豢外者，组绂为之鞿。
他年驷马还，梅花当十围。
记此黄公垆，下车挽客衣。
未觉邈山河，一醉固大奇。
帽子掉落在城市中，桔槔没有停歇的时候。
心胸间积聚着黄色尘埃，不再有山林沟壑的姿态。
心思流向外边的胜景，秦国人盼望像轩羲那样。
用万两黄金买来闲暇的日子，驾车出行来舒展一下眉头。
冒险踏入众人等待的场所，更是跟随百代的师长。
吃鱼吃到了河鲂，熊蹯来增添它的美味。
云雾缭绕的烟雨村庄，结霜的枝条上长出了冰花般的东西。
乌鹊在寒冷的暮色中鸣叫，像玉一样挺立的山峰参差不齐。
放置酒杯在枝叶稀疏之下，古老的树干像虬龙般弯曲伸展。
落下的花蕊不沾染尘土，起初没有犀牛惊鸡那样的喧闹。
您选择恰当的时机宣扬温暖，云雾产生让人攀登。
能够前来游玩这村落，单人匹马却收起了华盖。
心胸中满是各种景象，整个天地也显得细微如毫丝。
凭借这些来接触万物，轻松地坐着指挥。
嘲笑那些被外在束缚的人，官服成为他们的羁绊。
他年骑着驷马回来，梅花应当有十围粗了。
记住这个黄公酒垆，下车挽住客人的衣服。
不觉得山河遥远，一醉本来就非常奇妙。
