莲塘谣

叠翠参差水容净，兰芽半吐蒲根冷。

腻极红莲怨脸明，霞绡委坠千重影。

藕肠断处丝暗牵，荷露学珠那得圆。

小姑罗袂拂秋月，镜里红妆只自怜。

《吴歈》响断平桥晚，沟水漾愁愁不浅。

摇荡轻桡泛滟光，银塘鸂鶒双飞远。

层层叠翠色彩错杂而水面平静纯净，兰草的嫩芽刚刚吐出而蒲草的根还有些寒冷。

极其细腻的红色莲花如含怨的面容般明净，如彩霞般的丝绡委落垂下重重影子。

莲藕断开的地方丝线暗暗牵连，荷叶上的露水要变成珍珠又怎么能够圆润。

少女舞动的衣袖拂过秋天的月亮，镜子里的艳丽妆容只是自我怜惜。

吴地的歌谣在平桥边停止于夜晚，沟渠里的水荡漾着忧愁并不浅。

轻轻摇动船桨在波光中前行，银白的水塘里鸳鸯远远地双双飞去。