乙卯人日风雪同黼季山中早行送东涧先生葬兼示遵王

肠断梅花发故丛，空山赴哭及曈昽。百年身世悲风里，千古文章白雪中。留谒不辞来孺子，起坟多愧葬扬雄。何人为琢寒山石，有道碑裁第二通。

极度悲伤于梅花在原来的花丛中开放，在空寂的山中赶去哭泣直到天亮。

百年来的人生经历在悲凉的风中，千古的文章存在于洁白的雪中。

坚持求见而不拒绝那后辈，起坟多有愧疚于埋葬扬雄。

有谁来雕琢那寒山石，有那合乎道义的碑文来制成第二通碑。