生居宅相宠无伦，来荫金枝德有邻。夫拥斋旄仪上宰，身兼郡主国夫人。方看十子翻丹凤，忽忆三山驾紫麟。霜洁兰薰全懿美，史官秉笔正訚訚。
（她）生来就居于有宰相之位的家族受尽宠爱无与伦比，福泽庇荫着高贵的子孙且德行有善邻。
丈夫拥有斋旄的仪仗有宰辅之仪，自身又兼任郡主和国家夫人。
正看到十个子女如丹凤般出色，忽然想起那如在三山之上驾驭紫麟（般高贵）。
（她）如霜般洁净如兰般馨香具有完美的美德，史官秉笔直书正恭敬而正直。
需注意，具体含义可能因背景和具体情境会有细微差异。
野庵分题 草茵
浣溪沙
浣溪沙（夜饮咏足即席）
浣溪沙（即席次韵王正之觅迁哥鞋）
鹧鸪天（昙少云丈室观李子永见赠佳阕，走笔次韵）
鹧鸪天（送试）
临江仙（赠妇人写字）
临江仙（倚坐）
西江月（即席答官伎得我字）
点绛唇
点绛唇 其一
清平乐（代使相劝酒）
清平乐（枢密叔父生日）
清平乐（劝王枢使）
清平乐（李漕生日）
满庭芳（代乡大夫报劝）
满庭芳（代乡老众宾报劝）
满庭芳（雪）
