恭和圣制秋日秘阁观图书宴群臣诗
舜承尧治焕有章，祥开东壁正腾光。天临广内朝班肃，宴款仙山午漏长。已庆车书同薄海，行看琛贽尽名王。由来服远先文德，不待将军出定襄。
舜继承尧的治理光辉而有秩序，祥瑞在东壁星处正闪耀光芒。
天子亲临广内殿，朝班整齐严肃，在仙山设宴款待，中午的时间慢慢流逝。
已经欢庆车轨和文字统一到了边远地区，即将看到各国的珍宝都来自各国的君王。
向来使远方服从首先依靠文德，不需要等待将军出征定襄。
需注意的是，这样的翻译可能无法完全精准地传达出诗词原本的韵味和意境，但尽量做到了在现代中文语境下的理解表述。
