金缕曲 春阴

春在溟濛处。怪眼底韶华，都被浓阴遮住。庭院深深帘不捲。只把沈檀香炷。辜负却、阳春几许。屈指清明时已近，有何人、约伴寻芳去。试先绣，踏青履。却将花事从头数。恨几番、芳菲萦梦，游踪迟暮。万绿模糊天欲暝，不放斜阳一缕。又奚待、绿章催护。闲煞海棠花下立，只听它、双燕呢喃语。似相对，诉愁绪。

春天在那迷茫不清之处。

奇怪那眼底的美好时光，都被浓密的树荫给遮住了。

深深的庭院中门帘也不卷起。

只是把沈香和檀香点燃。

白白辜负了，多少美好的阳春时节。

屈指一算清明时节已经临近了，有什么人，相约结伴去寻觅春天的美景呢。

试着先去绣制，去踏青的鞋子。

然后将花事从头开始细数。

遗憾好几次，芳菲在梦中萦绕，游玩的踪迹已经到了迟暮时候。

万千绿色模糊不清，天色将要昏暗，不放一缕斜阳进来。

又哪里需要，用绿章来祈求保护。

白白地在海棠花下站立着，只听那两只燕子呢喃细语。

好像在相对着，诉说忧愁的情绪。