梁台古愁
梁王台沼空中立，天河之水夜飞入。台前斗玉作蛟龙，
绿粉扫天愁露湿。撞钟饮酒行射天，金虎蹙裘喷血斑。
朝朝暮暮愁海翻，长绳系日乐当年。芙蓉凝红得秋色，
兰脸别春啼脉脉。芦洲客雁报春来，寥落野篁秋漫白。
梁王台沼空中立，天河之水夜飞入。台前斗玉作蛟龙，
绿粉扫天愁露湿。撞钟饮酒行射天，金虎蹙裘喷血斑。
朝朝暮暮愁海翻，长绳系日乐当年。芙蓉凝红得秋色，
兰脸别春啼脉脉。芦洲客雁报春来，寥落野篁秋漫白。
梁王的台沼好像在空中矗立，银河之水夜晚飞落进来。
台前面争斗的美玉化作了蛟龙，绿色的粉尘扫向天空令人愁那露水沾湿。
撞钟饮酒还进行着向天射箭，金虎皮毛皱起喷出斑斑血迹。
日日夜夜都在愁绪如大海翻腾，希望用长绳系住太阳来享受当年的快乐。
芙蓉凝聚红色呈现出秋天的景色，女子如兰花般的面容在春天分别时眼含情意地啼哭。
芦洲上的大雁传来春天到来的消息，寂寥稀疏的野竹在秋天里一片苍白。
