湾头见小怜，请上琵琶弦。破得春风恨，今朝直几钱。
裙垂竹叶带，鬓湿杏花烟。玉冷红丝重，齐宫妾驾鞭。
在湾头遇见小怜，请她弹起琵琶弦。
破除那春风带来的愁恨，在今日又值多少钱呢。
裙子垂着像竹叶的衣带，两鬓湿润如同杏花如烟。
玉质的饰品冰冷红丝沉重，如齐宫的妾在鞭策驾车。
需要注意的是，这样的翻译只是一种尽量贴近字面意思的表述，难以完全传达出古诗词的韵味和意境。
江南弄
雁门太守行
马诗二十三首·其三
浩歌
绿水词
长歌续短歌
三月过行宫
春坊正字剑子歌
苦昼短
汉唐姬饮酒歌
杂歌谣辞 苏小小歌
仁和里杂叙皇甫湜
相和歌辞。铜雀妓
南山田中行
杂曲歌辞·十二月乐辞·五月
送秦光禄北征
昌谷诗（五月二十七日作）
难忘曲
洛妹真珠
溪晚凉
