惠连初拟赋秋怀，病束慵缠几未谐。湿叶堕丹明晚堑，破云拖粉露晴崖。先甘衰落归双鬓，已觉清凉入百骸。试枕离骚校闲品，竹烟杉籁满萧斋。
谢惠连刚开始打算创作赋写秋天的情怀，却因病体缠身、慵懒困倦而几乎未能达成。
湿润的树叶坠落丹红点明了夜晚的壕沟，冲破云层拖曳着白云露出晴天的山崖。
先甘愿衰落归结于双鬓，已经感觉到清凉进入了全身。
试着枕着《离骚》来校对闲逸的作品，竹子的烟雾和杉树的声音充满了萧索的书斋。
咏秋江
山园小梅二首
相思令·吴山青
和安秀才次晋昌居士留题壁石
园庐秋夕
闵师见写陋容以诗奉答
湖上隐居
闵师自天台见寄石枕
山阁夏日寄黄大茂才
深居杂兴六首
句 其一
秋怀
春夕閒咏
寄思齐上人
寄西山勤道人
寄祝长官
风水洞
秋日含山道中回寄历阳希然山人
梅花二首
清河茂才以良笔并诗为惠次韵奉答
