余花落处，满地和烟雨。相关图片
翻译： 剩余的花瓣飘落的地方，满地都和着烟雨。 （这句话描绘了花瓣凋零，散落在地，与烟雨相互交融的情景。）
赏析： 这短短一句营造出了极为凄美的意境。“余花”本就带着残败之感，而它们纷纷飘落，铺满一地，又与迷蒙的烟雨相互交融。花的凋零令人惋惜，烟雨更增添了几分凄迷与哀愁。仿佛能看到那落花在风雨中无奈飘落，无人怜惜，烘托出一种孤寂、落寞的氛围，让人不禁为时光的匆匆和美好事物的易逝而心生感慨。
金谷园年年岁岁，杂草丛生春色谁是它的主人？残余的花儿飘落之处，满地伴随着那蒙蒙细雨。
又是送别的歌曲，在长亭暮色中响起一曲。
王孙离去了，茂密的芳草无数，遍布在南南北北、东东西西的道路上。