一水萦不断,千岩翠相扶。孤篷载雪归,我昔见画图。今年两经行,明晦自惨舒。旱夏山若焦,秋至潦溢途。是中无故人,王事当驰驱。景物寄心赏,随遇便有馀。不觉老季真,乞归尚狂疏。官家赐闲身,用底一曲湖。
一条水流绵延不断,众多山峦翠色相互扶持。
孤单的船篷载着雪归来,我往昔曾见到这样的图画。
今年两次经过这里,白天黑夜自然有明暗和舒展的不同。
干旱的夏天山好像被烧焦了,秋天到来时积水满溢路途。
这里没有过去的熟人,因为公事应当奔波驱驰。
景物寄托内心来欣赏,随遇而安便会有满足。
不知不觉像贺知章老了,乞求归隐还如此狂放疏阔。
朝廷赐予了这闲逸之身,用来面对这一片湖。