将如京师和方时敏机宜十二辰歌一首
群儿鼠窃均有遇，老矣自知牛后误。成功未解斗两虎，援翰徒劳秃千兔。佩书丱首何龙钟，灵蛇光怪蟠心胸。马头三千悲远道，羊角万里无高风。秦歌呜呜楚猴舞，一笑何如共鸡黍。谋身狗苟君勿嗤，聊戏墨猪书韵语。
群儿鼠窃均有遇，老矣自知牛后误。成功未解斗两虎，援翰徒劳秃千兔。佩书丱首何龙钟，灵蛇光怪蟠心胸。马头三千悲远道，羊角万里无高风。秦歌呜呜楚猴舞，一笑何如共鸡黍。谋身狗苟君勿嗤，聊戏墨猪书韵语。
一群人像老鼠偷东西般都有了机遇，年老了自己知道处于牛后是错误的。
成功了也不能解决与两虎争斗，拿起笔来也是徒劳地写秃了许多兔毫。
背着书在儿童时是多么老态龙钟，神奇的灵蛇般的光芒和怪异蟠绕在心中。
在马头前奔波三千里悲哀走在远路，像羊角般万里也没有高远的风尚。
秦歌呜呜如同楚猴跳舞，一笑之间如何比得上一起吃鸡肉和黍米。
谋求自身像狗一样苟且你不要嗤笑，姑且戏写这墨猪般的有韵的话语。
