汉城欲回春，梅柳诧先受。江北迎两轓，江南试春酒。得州古云乐，渠阁大如斗。要将岁寒姿，一笑阅好丑。
首尔想要迎来春天，梅花和柳树率先令人惊讶地展露出春的气息。
江北迎来了两辆车，江南开始品尝春酒。
德州向来被认为是快乐的地方，那里的楼阁高大如斗。
要带着岁寒时的姿态，一笑去审视美好与丑恶。
需要注意的是，这里的“汉城”现代一般称为“首尔”。
道中杂兴五首 其三
青玉案·马头双鹊飞来喜
次韵袁审渊道旧思归四首 其三
浣溪沙
水调歌头·千古严陵濑
水调歌头
水调歌头·缥缈青溪畔
念奴娇（中秋后一夕泊舟城外）
念奴娇（和陈元载中秋小集）
念奴娇
点绛唇
点绛唇（和王元渤舍人见贻）
清平乐
踏莎行·两水中分
生查子
柳梢青
蓦山溪
蓦山溪（叶左丞生日）
江城子（王元渤舍人将赴吉州，因以戏之）
