天长道中作饥来驱我去二首寄呈刘卢二御史 其二

饥来驱我去，去去复何如。我饥亦何惭，所叹为此躯。明发着征衫，薄暮投郊墟。烟林号怒风，牛背立饥乌。境恶梦多悸，愁孤郁难舒。念初别乡邦，短楫穿菰芦。眼中两御史，炯炯冰在壶。清游失追攀，负此山绕湖。我行日已西，回首风牵裾。两公饫文章，笔端吐新腴。愿言继残膏，龟肠正空虚。

饥饿驱使我离开，离开了又能怎么样呢。

我饥饿又有什么可惭愧的，所叹息的是为了这身躯。

明天清晨穿上出征的衣衫，傍晚投身到郊外的废墟。

烟雾笼罩的树林中狂风怒号，牛背上站立着饥饿的乌鸦。

环境恶劣梦也多让人惊悸，愁苦孤独郁闷难以舒展。

想起当初离别家乡，短桨穿过茭白和芦苇。

眼中的两位御史，目光炯炯如同冰在壶中。

美好的游历失去了追随攀附，辜负了这山峦环绕的湖。

我行走的时候太阳已经偏西，回头看风牵扯着衣服。

两位尽情地创作文章，笔端吐出新鲜的丰富内容。

希望能接着那剩余的精华，我的肠胃正空着呢。