居枕江沱北,情悬渭曲西。数宵曾梦见,几处得书披。
驿路穿荒坂,公田带淤泥。静棋功奥妙,闲作韵清凄。
锄草留丛药,寻山上石梯。客回河水涨,风起夕阳低。
空地苔连井,孤村火隔溪。卷帘黄叶落,锁印子规啼。
陇色澄秋月,边声入战鼙。会须过县去,况是屡招携。
居住在长江沱水的北边,情思牵挂着渭水弯曲的西边。
好几个夜晚曾经在梦中相见,在几处得以披阅书信。
驿道穿越荒僻的山坡,公田带着淤泥。
静静下棋其中的妙处深奥,悠闲时作诗韵调清寒凄切。
锄草时留下成丛的药草,寻山要登上石梯。
客人返回时河水上涨,风刮起时夕阳西下。
空地上苔藓连着水井,孤独的村庄中火光隔着小溪。
卷起帘子看到黄叶飘落,锁上印绶听到子规啼叫。
陇地的景色使秋月澄澈,边地的声音传入战鼓。
应该要经过县城离去,何况是屡次邀请相携。