荆州之川日江日汉日沱潜日三虀其泽日云梦汉

江气藏空阔，春云压洲渚。

蒲稗迷远目，断续川陆阻。

野鹿颇公行，寒花自幽吐。

不知何处村，时击祭神鼓。

遥望景陵治，大泽置环堵。

行行即城闉，民舍难官府。

编芦辨门巷，具体亦何数。

幽哉沮洳旁，谓是囚伏所。

茅茨隐柴扉，一竹便撑拄。

四围榆柳青，风扰乱花舞。

十日南窗下，卧听清明雨。

此是古章台，家山在何许。

江面上的雾气蕴含着空阔的景象，春天的云朵压低在水中的小块陆地之上。

蒲草和稗草让人的视线变得迷茫，断断续续的山川陆地形成阻碍。

野鹿很自在地行走，寒花自然地幽静开放。

不知道是哪里的村落，时不时地敲响祭祀神灵的鼓声。

远远地望着景陵的治理之处，在大泽之中设置了环绕的土墙。

走啊走就到了城门，百姓的房舍和难以分辨的官府。

用编芦苇来辨别街巷，具体的数量也不知道有多少。

幽静啊在低湿的地方，说是囚犯被囚禁的地方。

茅草屋隐藏在柴门之后，一根竹子就可以支撑住。

四周的榆树和柳树青翠，风扰乱着花朵舞动。

在十日的南窗之下，躺着倾听清明时节的雨水声。

这里是古代的章台，家乡在什么地方呢。