清明前三日将晚风雹大作枕上赋此

寒云压初晓，檐溜如飞瀑。

惊雷下檐来，万瓦鸣枯竹。

长髯不敢卧，起视乱双目。

报言此何祥，众宝归我屋。

细大同茧栗，照耀比灯烛。

又如倾水晶，一扫可数斛。

翁速共罗取，富者人所欲。

长髯尔何痴，妄想堪捧腹。

降包注大雨，是岂诵不熟。

都缘春风老，地远孤花木。

瘴裹荔枝林，东皇意宁足，

骑龙作清明，云间散珠玉。

寒冷的云团在清晨压低，房檐的滴水如同飞泻的瀑布。

惊雷从房檐传来，众多的瓦片像枯竹一样发出声响。

长胡须的人不敢躺下，起身看了让人双眼缭乱。

有人报告说这是什么样的祥瑞，众多宝物来到我的屋子。

细小的如同蚕茧栗子大小，闪耀的光芒比灯烛还亮。

又好像倾倒的水晶，一下子能扫起好几斛。

老头赶紧一起去收集，财富是人们都想要的。

长胡须的你怎么这么傻，那妄想真是让人捧腹大笑。

雨包下降倾注大雨，难道是诵读不熟练。

都是因为春风老去，地处偏远那些孤独的花木。

在瘴气笼罩的荔枝林，东方之神的心意怎么能够满足，骑着龙来做清明，在云间散落珠玉。