秋夜闻雨

郑刚中
郑刚中 (宋代)

海风吹屋乱疏更,花结灯昏背短檠。

暑避新凉和有渐,酒扶孤梦未曾成。

满帘都作芭蕉响,四壁时兼络纬声。

晓起茅檐落馀滴,炉香痴从不妨清。

秋夜闻雨翻译

海风吹拂着房屋,使那稀疏的更声变得杂乱,花朵凝结,灯光昏暗,背对着矮灯架。

暑气渐渐消退以寻求新的凉爽,饮酒想扶持孤独的梦境却始终未能成功。

满帘子都发出像芭蕉叶被风吹动的声响,四面墙壁时常伴有纺织娘的声音。

早晨起来茅屋檐下还有残余的水滴落下,炉香安静地燃着,不妨碍这环境的清幽。

秋夜闻雨-郑刚中的相关图片

秋夜闻雨-郑刚中

更多郑刚中的诗词